[version française à la suite de la version anglaise]
Today we're sharing some photos we snapped during our last stay in Paris, almost a month ago (time flies!)! We've already shared the 'food part' of our trip here, so below are mostly pictures of the city itself but not worries, you'll see some food pics as well (we know that's the most important thing...!).
Voici quelques photos prises lors de notre dernier séjour à Paris, il y a presque un mois maintenant ! Nous avons déjà partagé la partie "culinaire" de notre voyage ici, mais vous aurez le plaisir de retrouver encore des photos de nourriture dans cet article (on sait bien que c'est le plus important...!).
Shakespeare and company, one of the most beautiful bookshops of the city, Paris 5
Shakespeare and company, une des plus belles librairies de Paris, 5ème
Sunday brunch at Hardware société, Montmartre
Brunch dominical au Hardware société, à Montmartre
Tea museum at Mariage Frères, Le Marais
Le musée du thé chez Mariage Frères, Le Marais
The hilarious moustache cups, to keep your mustache dry while drinking tea!
Les très drôles tasses à moustaches, pour ne pas tremper sa moustache dans son thé!
The Great Mosque of Paris, Jardin-des-plantes
La Grande Mosquée de Paris, Jardin-des-plantes
The pop-up airbnb at the Finnish institute, Paris 5
Airbnb éphémère au coeur de l'institut finlandais, dans le 5ème
'Merci' concept store, Paris 3
Le magasin "Merci", dans le 3ème
The gorgeous dome of the galeries lafayette, Paris 9
Le magnifique dôme des galeries lafayette, 9ème
'Jardins' exhibition in the Grand Palais, Paris 8
Exposition "Jardins" au Grand Palais, 8ème
The famous mirrored staircase at Chanel, rue Cambon, from where she could see the shows downstairs without being seen !
L'escalier mythique de chez Chanel, rue Cambon, paré de miroirs grâce auxquels Gabrielle Chanel pouvait observer ses défilés sans être vue !
Beautiful Balenciaga exhibition, Bourdelle museum, Paris 15
Magnifique exposition Balenciaga au musée Bourdelle, 15ème
We had to stop at the Fou de pâtisserie boutique and have some takeaway for the evening! A red Morello cherry and tonic bean dessert from Cyril Lignac, and a blackcurrant and Sicily mandarin cheesecake from Jonathan Blot
Nous voulions absolument visiter la boutique Fou de pâtisserie, nous y sommes donc passées pour acheter notre repas du soir! La pâtisserie griotte-tonna de Cyril Lignac et le cheesecake cassis-mandarine de Sicile de Jonathan Blot
